Cette légende repose sur une ancienne tradition de guérison par l’eau. Réputée pour ses vertus, notamment contre les maladies des yeux, la source était l’objet d’un pèlerinage curieux. Les personnes venaient laver ou tremper dans l’eau des morceaux de tissu usagés, appelés « guenilles », ayant servi à essuyer le corps des malades. Pour connaître le sort du souffrant, le rituel exigeait que ces guenilles soient abandonnées au courant de la source. Si l’eau emportait le tissu sans qu’il ne s’accroche, la guérison du malade était assurée. Ce lieu demeure un témoin fascinant des croyances populaires augeronnes.